1. წმიდა დიონისე არეოპაგელი და მისი თხზულებანი
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... ძეგლი, ანდა თუნდაც “ქართლის ცხოვრება”, იოანე პეტრიწის კომენტარები პროკლე დიადოხოსის წიგნზე და სხვა. ე.ი. ერთ-ერთი სათავე ამგვარი ლიტერატურული მოღვაწეობისა ქართულიდან სომხურად თარგმნისა გახლავთ სწორედ ეს ...

2. წმიდა დიონისე არეოპაგელი - "ანგელოზთა იერარქიის შესახებ"
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... არსთაგან ზესთ არსისადმი მოგზაურობს ის მარადის, როგორც ამას იოანე პეტრიწი ამბობს. ასე წარმოაჩენს იგი (იოანე პეტრიწი) განღმრთობის გზას - მოგზაურობას არსთაგან ზესთა არსისადმი. ეს მოგზაურობა არასოდეს არ დამთავრდება, ...

3. წმიდა დიონისე არეოპაგელი - “დადებითი” და “უარყოფითი” ღვთისმეტყველება
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... ზემოდან მწვერვალზე მყოფს და შეივედრებს მას თავის ფრთეთა ქვეშ, რომელსაც მოიხელთებს მის ნახვას დანატრებული “მეტრფე” (ეს იოანე პეტრიწის ტერმინი გახლავთ). ამ ფრინველის მოხელთება მხოლოდ მომხელთებელის დამსახურება ...

4. სიბრძნე ბალავარისი
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... ხუცესმონაზონი, ეფრემ მცირე, არსენ იყალთოელი, გელათური სკოლიდან ნიკოლოზ გულაბერისძე, პეტრე გელათელი, იოანე პეტრიწი და სხვები, მაგრამ ყველა მათგანი აღიარებს ექვთიმე ათნელის პირველადობას და უპირატესობას. ...

5. იუსტინე მარტვილის ლიტურგიკული ღვთისმეტყველება
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... ფორმობრივ სახეცვლას უკეთებს იოანე პეტრიწი, რომელიც გვთავაზობს ასეთ შესიტყვებას “ზედმიწევნილება”. აი ეს ზედმიწევნულება ანუ ზედმიწევნილება არის ქართული ტერმინის “მეცნიერების” აღმნიშვნელი, აღმნიშვნელი იმისა ...

6. თეოფილე ანტიოქიელი (II ს.)
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... მაგ. ხმოვანი, ხმოანი (ვ-ს დაკლებით, რაც ჩვენ გვხვდება თუნდაც ეფრემ მცირესთან), წარმოჩენილი (გელათურ სკოლაში), აგრეთვე ზრახული, წარმოჩენითი და სხვა. იოანე პეტრიწი იმავე “პროფორიკოს”-ს თარგმნის როგორც “გარემოსილი”. ...

7. წმიდა დიონისე ალექსანდრიელი ქილიაზმის წინააღმდეგ
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... ე.ი. თვით საღვთო წერილსაც რომ დაუზესთავეს (იოანე პეტრიწის ტერმინი), ანუ მასზე უფრო აღმატებულად წარმოაჩინეს ნეპოტის [5]ნაშრომი, უკვე აუცილებელი და სრულიად გარდუვალი გახდა თვით იმ წიგნაკის, რაც ნეპოტმა დაწერა ...

8. ქრისტიანობის სახელმწიფო რელიგიად გამოცხადება რომის იმპერიაში
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... სადაც მკვეთრადაა გამოხატული დაუცხრომელი და დაუძლეველი სწრაფვა ფილოსოფიური ღვაწლისკენ - მიქაელ ფსელოსი ბიზანტიაში, იოანე იტალოსი, იოანე პეტრიწი საქართველოში, წმ. არსენ იყალთოელი, პეტრიწზე უწინარესი, არსენზე ...

9. წმიდა ევსტათი ანტიოქიელი (III-IV ს.ს.)
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... [13](თუ ჩვენ მოვიშველიებთ ერთ-ერთ ძველ ქართულ შესანიშნავ ტერმინს, იოანე პეტრიწისგან შექმნილს) წარმოაჩინეს ვითომცდა მათ ევსტათი ანტიოქიელი. ამიტომ ევსები ნიკომიდიელმა და თეოგონიუს ნიკიელმა ისწრაფეს, რომ ...

10. კაბადოკიელ მამათა ღვაწლი საეკლესიო ისტორიაში
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... მეორე მხრივ სამებობას მიჰფენს მთელ ქმნილებაზე. თუნდაც ქართულ სინამდვილეში [19]იოანე პეტრიწი როდესაც ამ დოგმატს ასაბუთებს, რომ ყოვლიერების შემოქმედი ღმერთი ერთია და ამავე დროს სამება, ამ ჭეშმარიტების განფენას ...

11. წმიდა გრიგოლ ნოსელი – მოსეს ცხოვრება
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... პირველი წიგნი ესაა შექმნის წიგნი ანუ ადამიანი, ყოფითად შექმნილი, ხორციელად შექმნილი, სულიერად იქმნება თავისი სულიერი ღვაწლით, ხოლო მეორე წიგნი რომელსაც “გამოსვლა” ეწოდება და რომელსაც მაგალითად იოანე პეტრიწი ...

12. წმიდა გრიგოლ ნოსელი - პასუხი ექუსთა მათ დღეთათჳს
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... დაუზევდება, პეტრიწის ტერმინი რომ გამოვიყენოთ, მარადიულად თავის თავს). და აღორძინებისაგან (ძველ ქართულში ეს სიტყვა ნიშნავდა მარად მატებას, მარად ზრდას) არა დასცხრების (ე.ი. ზრდისგან არ დასცხრება, არ დაბოლოვდება ...

13. მოციქულთა ჟამისწირვის უძველესი ქართული რედაქციები
(ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია/ქრისტიანული ლიტერატურის ისტორია - English (United Kingdom))

... მაინც. რამდენადაც ეს ორი წიგნი მთელ საღვთო წერილს განეფინება (ფსალმუნნი მთელ ძველსა და ახალ აღთქმას მოიცავს და საზოგადოდ, როგორც იოანე პეტრიწი ამბობს მთელ კაცობრიობას და მთელ ხილულ სამყაროს განეფინება, ...

14. თეოდორიტე კვირელი - საეკლესიო ისტორია
(ეკლესიის ისტორია/ეკლესიის ისტორია - English (United Kingdom))

... იოანე პეტრიწის შრომებში. იხ. ედიშერ ჭელიძის სტატია "გონებითი ცისკარი", გაზეთი ”სასულიერო სემინარია და აკადემია", №2, 2000 წ. 433 - τῷ παιδογόνῳ μορίῳ. 434 - თეოდორე დაიბადა ანტიოქიაში 350 წ. მოფსუესტიის ...

15. ედიშერ ჭელიძე - ეკლესიის სწავლება ადამიანთა სულების წარმოშობის შესახებ
(სხვადასხვა/სხვადასხვა - English (United Kingdom))

... introduction sur I'anthropologie de Némésiu par G. Verbeke et J. R. Moncho, Leiden E. J. Brill 1975, p. 42; შდრ. პეტრიწისეული ძველი ქართული თარგმანი: "ხოლო აპოლინარის უკუჱ ეთნების სულთაჲ სულთა-მიერ შობაჲ, ...

16. საუბარი ქართულ გალობაზე ვატოპედის მონასტრის რეგენტთან
(ქართული გალობა/ქართული გალობა - English (United Kingdom))

... გალობის მრავალხმიანობის შესახებ, ეს არის XII საუკუნით დათარიღებული წყარო. გელათში მოღვაწე ღვთისმეტყველი და ფილოსოფოსი იოანე პეტრიწი საუბრობს სამ ხმაზე, სამუსიკო ტერმინების მოშველიებით და ასახელებს ...

17. ედიშერ ჭელიძე - მართლმადიდებლური ხატმეტყველება
(სხვადასხვა/სხვადასხვა - English (United Kingdom))

... ყოვლად დაუშვებელია. ცთომილებანი, როგორც წესი, საეკლესიო მოძღვრების შინაარსობრივი და ტერმინოლოგიური უმეცრებიდან გამომდინარეობს, მაგრამ თვით ეს უმეცრება, იოანე პეტრიწი რომ მოვიშველიოთ, ორგვარია: ერთი ...

18. ედიშერ ჭელიძე - მართლმადიდებლური ხატმეტყველება
(სხვადასხვა/სხვადასხვა - English (United Kingdom))

... პეტრიწის შრომები, I, თბ. 1940, გვ. 289). მაგალითად: "მოეხუნეს ესვითანი ესე ძალნი თჳნიერ პირმშოთა და მიზეზთაჲსა" (II, 117.21); "უქმნელ უკუე ერთ არს პირველი და ზესთერთი, რომლისა სხუაჲ არღ იყოს უპირმშოეს" ...

19. ედიშერ ჭელიძე - მართლმადიდებლური ხატმეტყველება
(სხვადასხვა/სხვადასხვა - English (United Kingdom))

... გამონაკლისს ქმნის მხოლოდ პეტრიწი, რომლისთვისაც (ტრადიციულ "მიცემასთან" ერთად) ნიშანდობლივია ტერმინი "თანმიცემაჲ". მოგვაქვს საილუსტრაციო მასალა: "ყოველთა გარდასცემს თჳსისა მოქმედებისაგან" (წმ. იოანე დამასკელი, ...

20. ედიშერ ჭელიძე - ზოგი სარწმუნოებრივ-დოგმატური საკითხის შესახებ
(სხვადასხვა/სხვადასხვა - English (United Kingdom))

... და სული მამისაგან არის "მიზეზებული"). იგი ეფრემ მცირისა და არსენ იყალთოელის მიერ ითარგმნებოდა, როგორც "მიზეზისაგანი", გელათური სკოლის მიერ - როგორც "მიზეზებული", ხოლო იოანე პეტრიწის მიერ - როგორც "მიზეზოანი". ...